Grupo empresarial · EspañaBusiness group · SpainGroupe d'entreprises · Espagne企业集团 · 西班牙

Marcas con alma, comercio sin fronteras.Brands with soul, commerce without borders.Des marques avec une âme, un commerce sans frontières.用心打造品牌,贸易无国界。

B98 Group reúne las tiendas, marcas y actividades de Compañía Ballenita 98, S.L.: comercio electrónico, marcas propias e intermediación comercial internacional, con sede en Toledo y vocación europea. B98 Group brings together the stores, brands and activities of Compañía Ballenita 98, S.L.: e-commerce, own brands and international trade representation, based in Toledo, Spain, with a European outlook. B98 Group réunit les boutiques, marques et activités de Compañía Ballenita 98, S.L. : e-commerce, marques propres et représentation commerciale internationale, depuis Tolède (Espagne), avec une vocation européenne. B98 Group 汇聚了 Compañía Ballenita 98, S.L. 旗下的网店、自有品牌与国际贸易代理业务。总部位于西班牙托莱多,面向整个欧洲市场。

Nuestras marcasOur brandsNos marques旗下品牌

Cada una con su propia personalidad, todas con el mismo compromiso: calidad, cercanía y confianza.Each with its own personality, all with the same commitment: quality, closeness and trust.Chacune avec sa personnalité, toutes avec le même engagement : qualité, proximité et confiance.每个品牌个性鲜明,却秉持同一承诺:品质、贴心与信赖。

Compañía Ballenita 98

Representación comercial e intermediación internacional entre fábricas y distribuidores de Europa y América.Commercial representation and international brokerage between manufacturers and distributors in Europe and the Americas.Représentation commerciale et intermédiation internationale entre fabricants et distributeurs en Europe et en Amérique.商业代理与国际贸易中介,连接欧洲及美洲的制造商与经销商。

ballenita98.com ➜

Casa a Cuestas

Tienda online de hogar, bienestar, niños y mascotas: productos bonitos y útiles para el día a día.Online store for home, wellbeing, kids and pets: beautiful, useful products for everyday life.Boutique en ligne pour la maison, le bien-être, les enfants et les animaux : de beaux objets utiles au quotidien.家居、健康、儿童与宠物网店:美观实用的日常好物。

casaacuestas.com ➜

Winabrand

Outlet online de marcas: moda y complementos de grandes firmas a precios atractivos.Online brand outlet: fashion and accessories from top labels at attractive prices.Outlet de marques en ligne : mode et accessoires de grandes maisons à prix attractifs.线上品牌奥特莱斯:以优惠价格提供知名品牌服饰与配饰。

winabrand.com ➜

Cassden & Co

Marca propia de estilo de vida: Cassden Living (hogar), Cassden Wellness (bienestar) y AquaMove (mascotas).Our own lifestyle brand: Cassden Living (home), Cassden Wellness (wellbeing) and AquaMove (pets).Notre marque lifestyle : Cassden Living (maison), Cassden Wellness (bien-être) et AquaMove (animaux).自有生活方式品牌:Cassden Living(家居)、Cassden Wellness(健康)及 AquaMove(宠物)。

cassdenandco.com ➜

Picklesfera

Todo el pickleball en un solo sitio: palas, accesorios, blog y directorio de clubes en España y Europa.All things pickleball in one place: paddles, accessories, blog and club directory across Spain and Europe.Tout le pickleball au même endroit : raquettes, accessoires, blog et annuaire des clubs en Espagne et en Europe.匹克球一站式平台:球拍、配件、博客,以及西班牙和欧洲的俱乐部名录。

picklesfera.com ➜

Lindasana

Salud y belleza de inspiración coreana, empezando por el colágeno bebible.Korean-inspired health and beauty, starting with drinkable collagen.Santé et beauté d'inspiration coréenne, à commencer par le collagène à boire.韩式灵感的健康与美容品牌,首推口服胶原蛋白。

lindasana.com ➜

Quiénes somosWho we areQui sommes-nous关于我们

Somos una empresa familiar española con casi tres décadas de experiencia en comercio internacional. Trabajamos directamente con fabricantes de Europa, Asia y América para llevar a nuestros clientes productos cuidados, certificados y a buen precio.We are a Spanish family company with almost three decades of experience in international trade. We work directly with manufacturers in Europe, Asia and the Americas to bring our customers carefully selected, certified products at fair prices.Nous sommes une entreprise familiale espagnole forte de près de trente ans d'expérience dans le commerce international. Nous travaillons directement avec des fabricants d'Europe, d'Asie et d'Amérique pour offrir à nos clients des produits soignés, certifiés et au juste prix.我们是一家西班牙家族企业,拥有近三十年的国际贸易经验。我们与欧洲、亚洲和美洲的制造商直接合作,为客户提供精选、合规认证且价格合理的产品。

Calidad certificadaCertified qualityQualité certifiée认证品质Solo productos conformes a la normativa europea (CE).Only products compliant with EU regulations (CE).Uniquement des produits conformes aux normes européennes (CE).只销售符合欧盟法规(CE)的产品。
Socios a largo plazoLong-term partnersPartenaires durables长期合作Relaciones directas y estables con fábricas y proveedores.Direct, stable relationships with factories and suppliers.Des relations directes et stables avec usines et fournisseurs.与工厂和供应商建立直接、稳定的合作关系。
Vocación europeaEuropean reachVocation européenne立足欧洲Desde España, vendemos y distribuimos en toda Europa.From Spain, we sell and distribute across Europe.Depuis l'Espagne, nous vendons et distribuons dans toute l'Europe.立足西班牙,销售与分销覆盖全欧洲。